CK_Jobs           296 src/filemanager/filemanager.c     entries = g_list_prepend (entries, menu_entry_new (_("&Background jobs"), CK_Jobs));
CK_Jobs          1275 src/filemanager/filemanager.c     case CK_Jobs: