head_msg          842 src/filemanager/file.c     const char *head_msg;
head_msg          844 src/filemanager/file.c     head_msg = mode == Foreground ? MSG_ERROR : _("Background process error");
head_msg          847 src/filemanager/file.c     result = query_dialog (head_msg, msg, D_ERROR, 2, _("&Skip"), _("&Abort"));